Crazy (CY)

Valeria Colturi:
Sportlerin und Designerin aus Bormio.

Mein Name ist Valeria, ich bin im Herzen der italienischen Alpen geboren und aufgewachsen: Bormio, ein berühmter Skiort, in dem oft Etappen des alpinen Skiweltcups ausgetragen werden.

Als junge Frau war ich in zwei Dinge verliebt: Kleidung entwerfen und Bergsport betreiben. Von Anfang an habe ich mir ehrgeizige Ziele gesetzt und versucht, an beiden Fronten das höchste Niveau zu erreichen. Während meiner Highschool-Zeit gewann ich die italienischen Junioren-Langlaufmeisterschaften und begann, technische Bergbekleidung für meine Freunde und mich selbst zu entwerfen.

Ich habe dehnbare und bunte Stoffe geborgen, um bequemere Hosen oder wärmere Oberteile zu kreieren. Ich fing an, Drucke und Farben zu verwenden, die bis dahin in der Welt des Bergsports noch nicht zu sehen waren.

Wer hat entschieden, dass die Kleidungsstücke, die wir in den Bergen tragen, so traurig aussehen müssen?

Bald stand ich vor einer schwierigen Wahl: weiter Sport treiben oder meiner Leidenschaft für Sportbekleidung folgen und Designerin werden?

Nun, wenn ich jetzt hier bin, um darüber zu sprechen, dann deshalb, weil ich mich für Letzteres entschieden habe. Ich beschloss,　meine Leidenschaft und mein Verständnis für Sport　mit dem zu kombinieren, was ich über Mode wusste und liebte, um　Sportbekleidung zu kreieren, die Leistung, großartige Passform und Stil garantiert.

Mein erstes Atelier

Gegen Ende der achtziger Jahre waren die Möglichkeiten, die den Bergbegeisterten zur Verfügung standen, äußerst begrenzt: es gab nur wenige Arten von Kleidungsstücken ohne spezielle Technologie, die für den allgemeinen Gebrauch konzipiert waren. Es gab keine Forschung und Entwicklung, es gab keine Innovation. Die Kleidung war kalt, unbequem, sperrig und sehr langweilig.

Im Alter von 20 Jahren eröffnete ich meine Werkstatt im historischen Zentrum von Bormio.　Dort begann ich, neue, maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, die den Bedürfnissen verschiedener Bergsportarten und -disziplinen gerecht werden. Unter Sportlern und Sportlern sprach sich das schnell herum: Unter meinen ersten Kunden befanden sich eine Reihe von Spitzensportlern aus dem Bergsport – wie Alberto Tomba und Deborah Compagnoni. Sie wandten sich an mich, um ihre Outfits zu modifizieren, die immer so unbequem und unbequem waren, oder um ihre Ideen und Bedürfnisse zu teilen, damit ich neue und innovative Produkte kreieren konnte.

In kurzer Zeit wurde meine Boutique zur Anlaufstelle für jeden Sportler, der　etwas anderes als die schmale Auswahl auf dem Markt sucht, oder einfach nur eine leuchtende Farbe oder ein verrücktes Design!

Ich habe mich darauf konzentriert, die richtigen Materialien mit dem richtigen Stretch zu verwenden, die sorgfältig entworfen wurden, um eine gute Leistung zu erbringen, und all dies mit Stil und Farbe zu kombinieren. Und jeden Tag experimentierte ich mit neuen Ideen, erfand und schuf Lösungen an der Seite der größten Sportler der damaligen Zeit.　Ich fühlte mich, als würde ich in einem Traum leben!